Речь, произнесенная в завершение многомиллионного паломничества, приуроченного к сороковинам Имама Хусейна (А) (Арба'ин)

| |раз прочитано : 368
Речь, произнесенная в завершение многомиллионного паломничества, приуроченного к сороковинам Имама Хусейна (А) (Арба'ин)
  • Post on Facebook
  • Share on WhatsApp
  • Share on Telegram
  • Twitter
  • Tumblr
  • Share on Pinterest
  • Share on Instagram
  • pdf
  • Версия для печати
  • save

Во имя Аллаха, Всемилостивого, Всемилосердного

 

Речь, произнесенная в завершение многомиллионного паломничества, приуроченного к сороковинам Имама Хусейна (А) (Арба'ин)

 

Хвала Аллаху Единому, и да будет воздана Ему хвала во множестве, как Он того достоин, благословение и мир да пребудут на Господине всех людей и всех наставников на Путь Истины, Абу-ль-Касиме Мухаммаде и его благородном очищенном семействе.

Мир Хусейну, Али, сыну Хусейна, детям Хусейна и сподвижникам Хусейна, пролившим свою кровь за Хусейна (А).

Выражаем свои соболезнования всем мусульманам и свободолюбивым людям мира по поводу очередной годовщины сороковин (Арба'ина) Имама Хусейна (А), в особенности — тем, которые явились со всех концов земли к святыням Имамов из Рода Пророка (Ахл-уль-Байт (А)), дабы напитаться из их чистого источника ценностями праведности, свободы, совершенства и высшими гуманистическими принципами, и дабы отвергнуть все виды тирании, коррупции, уклонизма, произвола и порабощения.

Мы выражаем поздравления гордому и благородному иракскому народу — всем, принимавшим участие в организации паломнических стоянок, инициативным группам, орагинзациям и частным лицам -  с тем, что, со всей скромностью и смирением, они сумели добиться огромного успеха на поприще исполнения всех аспектов этой великой и благословенной церемонии, в которой приняли участие миллионы людей, объединенные друг с другом подобно сотам одного улья, - на удивление всему миру они сумели обеспечить паломников всем необходимым.

Это великое событие не могло бы свершиться и закончиться успешно, если бы не их благородные усилия, заслуживающие самого возвышенного и почетного места, уготованного Благословенным и Всевышним Аллахом для посещающих Имама Хусейна (А), - и было бы несправедливым не выразить в этой связи глубокую благодарность им всем.

Поистине, Аллах не разочарует и не даст пропасть добродеяниям тех, кто принес этот дар Имаму Хусейну (А): «Поистине, Мы не даем пропасть награде тех, кто добродетелен в деяниях» (Сура «Аль-кахф», аят 30), и Он дарует им решение и облегчение в их делах, и, по благословению их участия в церемониях поминания Имама Хусейна (А), Он удалит от них кошмар тьмы и разрушения, подобно тому, как Он избавил этим благословением их предшественников.

Я уверен в том, что искреннее сознательное усердие привносит счастье в сердце нашего Имама — Обетованного Махди (да пребудут с ним благословения Аллаха и мир), - и призывает его ускорить свое благословенное явление тогда, когда он наблюдает миллионы своих шиитов из десятков различных стран мира, собирающихся у мавзолея его деда, Господина Мучеников (А), провозглашающих свою полную поддержку и абсолютное повиновение ему (А), освобождение от власти суетных помыслов, низости, рабской зависимости, отсталости и невежества. И нам надлежит неустанно бороться и побеждать свое эго, внушающее зло, а также — шайтанов из числа джиннов и людей.

Обращает на себя внимание отсутствие среди паломников на пути их шествия и среди тех, кто раздает им еду, представителей политических кругов и лидеров различных партий, а также — отсутствие других подобных проявлений демонстративного коварства, путем которого они пытаются привлечь народ на свою сторону и навязать свое коррумпированное и враждебное по сути управление. И этот факт (их отсутствия) служит выражением провала их замыслов и признания с их стороны того, что иракский народ достиг той степени сознательности и неприятия тирании, на которой подобные игры и попытки замаскироваться за святыми предлогами, к коим они фальшиво и клеветнически прибегали, уже не оказывают на него воздействия, и что их преступления перед Исламом слишком велики, чтобы их могли отмыть медоточивые фразы и лживые реформистские обещания, открывающие для них новые врата порока и расхищения народного имущества.

Поистине, тот день, которого ожидают эти миллионы людей, когда будут вырваны с корнем тирания и порок, уже недалек, после того, как люди, в результате благословенного следования к мавзолею Праотца свободолюбивых людей и Господина мучеников Имама Хусейна (А), оказались вдохновленными всей полнотой смыслов реформаторства, свободы, благородного образа жизни и отвержения всех видов низости, унижения, порабощения, попрания человеческого достоинства, нерадивости, тогда как порочные тираны не торопятся исправить свои дела покаянием и праведным усердием, направленым на устранение несправедливости и ущерба, причиняемых благородному иракскому народу.

Праведные круги религиозных авторитетов и благородная научно-религиозная школа (хауза) не в состоянии сидеть сложа руки, наблюдая, как народ падает под ударами мечей бедности и лишений, безработицы и порока, разрухи и невежества, болезней и вооруженных столкновений, и считает своим долгом присоединить свой голос к голосам тех, кто требует своих законных прав мирным путем, что гарантировано конституцией и всеми законами о правах человека, не посягая на общественные и частные владения.

Руководителям страны надлежит принимать мудрые решения и прислушиваться к голосу разума и гуманизма, уступая требованиям масс найти подлинное решение их насущных проблем и выработать стратегический план, который позволит в итоге в корне изменить разрушительный порядок, сторонясь политики вероломства, интриг, обвинений в коллаборационизме и т.п., чего не оправдает ни один из безоружных молодых людей, чью незащищенную грудь пронзают пули.

Мы вновь обращаемся с призывом к формированию экспертного совета во всех областях жизнедеятельности, ибо Ирак богат такими специалистами, с тем, чтобы иметь возможность наблюдать за проблемами страны, чаяниями и стремлениями молодежи, предлагая действенные меры для настоящего и будущего на уровне политического руководства, чтобы это руководство могло обращаться к ним, советоваться с ними и принимать к сведению их мнение; что же касается решений, направленных на то, чтобы пускать пыль в глаза, то таковые не являются убедительными для поборников свободной и достойной жизни.

Благословенный и Всевышний Аллах изрек: «А если вы отвратитесь, то Он заменит вас другим народом, и они не будут подобными вам» (Сура «Мухаммад», аят 38).

 

Мухаммад Аль-Йа'куби,

20 сафара 1441 г.х.,

19 октября 2019 г.