En nombre del Todopoderoso

Arbaeeniya de Apertura ... Desde Ashura hasta Arbaeen (cuarenta)

El Imam al-Sadiq (la paz sea con él) dijo: Cuando los hijos de Israel fueron atormentados y castigados por mucho tiempo, sacaron muchas lágrimas y lloraron a Dios cuarenta días y Dios inspiró a Moisés y Aarón para que los salvaran de Faraón. Entonces Dios adelantó para ellos la llegada de su salvador ciento setenta años, y así es el caso de vosotros[musulmanes], si lo hagan Dios abrirá el camino para nosotros, pero si no hagáis lo que deben hacerlo, el asunto llegara hasta su fin)[1]

Entonces un parte de la llegada más rápida (de mesías), la victoria y el empoderamiento del príncipe más grande de Dios (la paz y bendiciones de Dios sean con él) y una de sus razones, está en nuestras manos[depende de nuestra actitud] y el Imam Sadiq (la paz sea con él) nos llama a cumplir con nuestro deber de apoyar su victoria y empoderamiento, es decir ayudarle para que Dios apresure su llegada, y difundir la orientación, rectitud y justicia entre las personas, y librarles de la injusticia, la opresión y la agresión, y después de esto llorando pedirle a Dios Todopoderoso, rezarle y rogarle que arregle lo que ha corrompido por nuestras culpas, en buenas condiciones, y si no lo hacemos, el destino estará tal como es para ellos y nosotros también[sin ningún cambio], y no hará cambio para mejor y somos responsables de lo que estará sucediendo aunque ellos (la paz sea con ellos) siempre son sometidos ante la decisión de Dios Todopoderoso.

Y estos días de Arbaeen que está asociado con el Imam Hussein (as) desde Ashura hasta después de cuarenta días, es adecuado para este llanto severo y las suplicas.

Por la relación entre el asunto del Imam Hussein (la paz sea con él) con el estado de justicia divina, y porque inspira todo el bien y una fuente de fortaleza en las manos de los guías y los reformadores, Vale la pena responder a estas llamadas porque decenas de millones, peregrinan a visitar su santuario sagrado o conmemoran su martirio en todo el mundo, y la oración se responde[de parte de Dios]: bajo la cúpula del Imam Hussein (la paz sea con él) y en las reuniones de su conmemoración y el luto de él y en el encuentro de estos millones de gente con corazones llenos de fe( y las extremidades que frecuentaron los sitios de Tu adoración con obediencia, implorando con sumisión Tu Indulgencia)[2] y este tipo de súplica merece ser más receptiva y aceptable en un lugar tan sagrado y el buen tiempo a la búsqueda del asunto.

pero debemos saber que mover la lengua solo con las palabras de súplica no es suficiente a menos que esté acompañado con Sinceridad, honestidad, cambio espiritual hacia mejor, y una determinación de reformar la realidad individual y social, como en el mandamiento del Profeta (la paz sea con él y su familia) donde dice: (y pedid a vuestro señor con las intenciones sinceras y puras para que les ayude).[3]

Mohammed Al - Yaqubi – Najaf Al-ashraf

La noche de 9 de muharram1441

Correspondiente al 9/9/2019